Per terra, mar i aire (també). Berlín… Berlín.
9 06 2008Joachim Hunold –o el seu escrivà- i, pel càrrec que ostenta, la companyia teutona “Air Berlin” s’han ficat dins el fangós i “no-apte-per-a-analfabets” món de la politicolingüística. Ara bé, s’hi ha ficat sense fer cas a la segona condició d’aquest “món”, cavalcant damunt la “política” i no gens tocant de peus a la “lingüística”. Aquests darrers mesos el cavaller errant Carolus de Calvián ha entrat de grapes, acompanyat dels genets de l’apocalíptic “Grupo Ramon Llull”, en el mateix planeta sense gaire més encert.
Si posau “air berlin” als cercadors, amb l’opció de llengua “català”, trobareu pàgines i articles a balquena que us ajudaran a fer-vos una idea de fins on ha arribat l’assumpte. Si us fa peresa, us proposam una petita selecció a càrrec del professor Bibiloni al seu blog, amb traducció del text inclosa.
Us convidam, arran d’això, quan la cosa ja ha covat un poc, a fer una mica de reflexió: quina és la llengua que es persegueix? Quina és la llengua minoritzada (que no és el mateix que minoritària)? Farà res el Govern espanyol davant la companyia aèria per “proteger a todos los españoles y pueblos de España en el ejercicio de los derechos humanos, sus culturas y tradiciones, lenguas e instituciones” (preàmbul constitucional)? I el president del Govern, es limitarà a fer una visita “de cortesia” al descol·locat berlinès?
Comentaris : 1 comentari »
Categories : Opinam
















Comentaris Recents